{"id":15898,"date":"2019-02-09T06:00:56","date_gmt":"2019-02-09T05:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webnauta.it\/wordpress\/?p=15898"},"modified":"2019-02-09T01:03:28","modified_gmt":"2019-02-09T00:03:28","slug":"scribis-visual-thesaurus-fabula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webnauta.it\/wordpress\/scribis-visual-thesaurus-fabula\/","title":{"rendered":"Scribis, Visual Thesaurus e Fabula
Tre piccoli strumenti per aiutare la scrittura"},"content":{"rendered":"

Quando dico che webnauta \u00e8 al servizio dei propri lettori, mica scherzo!
\nL’articolo di oggi nasce da un commento dello scorso settembre di un lettore, proprio dell’autore di questi tre progetti, Fabio Martines, interessato a ricevere suggerimenti e consigli su come migliorarli.
\nL’obiettivo comune a Scribis, Visual Thesaurus e Fabula<\/span><\/strong> \u00e8 consentire all’utente di richiamare, in base a quello che digita, parole, frasi o brevi strutture narrative, come un luogo, un dialogo, una scena o un personaggio, che siano allo stesso tempo pertinenti alla ricerca ed evocative per la scrittura stessa. Visual Thesaurus le organizza in mappe mentali, Scribis \u00e8 un veloce editor di testo che usa gli stessi dizionari per suggerire durante la scrittura, Fabula aiuta la creazione di sequenze narrative anche tramite l’uso di esempi tratti dai classici.<\/p>\n

All’inizio ero un po’ scettica.
\nL’idea alla base \u00e8 buona: un editor che mi aiuta a scrivere proponendomi i sinonimi, gli antonimi o le parole correlate a quanto ho appena scritto, presentandomi addirittura intere frasi, mi offre molto di pi\u00f9 del Thesaurus di Microsoft Word che si limita solo ai dizionari.
\nMa pu\u00f2 andare bene questo per la scrittura creativa? Se devo scrivere un manuale o un saggio probabilmente \u00e8 molto comodo. Per\u00f2 la creativit\u00e0 dovrebbe essere lasciata a briglia sciolta, dovrebbe essere l’autore a sentire le parole per primo sgorgare dalla propria mente, pur con tutti i difetti e le obbligate revisioni che seguiranno.
\nCertamente Scribis non sostituisce le parole, le propone solamente, ma gi\u00e0 averle l\u00ec sotto la vista, non potrebbe essere una distrazione dal flusso creativo, una tentazione di copiare anzich\u00e9 inventare?<\/p>\n

Poi ho ripensato a tutti gli esercizi che vengono usati nei corsi di scrittura: quando ci chiedono di creare una storia guardando un’immagine, o di proseguire un incipit ideato da altri, o di riscrivere un testo cambiando ambientazione, personaggi, punti di vista, voce narrante. Stiamo accettando di seguire una direzione per vedere come sar\u00e0 il nostro viaggio creativo. Confrontando i risultati \u00e8 sempre differente per ognuno di noi.
\nAnche le Matrici di prompt<\/em><\/a>\u00a0sono un suggerimento per inventare nuove trame.
\nSono tutte tecniche che possono aiutare a sconfiggere il temibile Blocco dello Scrittore<\/em><\/a>, quando non riusciamo a trovare nuovi spunti per proseguire il testo che abbiamo tra le mani o una nuova storia che ci coinvolga completamente nel processo creativo, a tal punto da non sentire e vedere altro.<\/p>\n

Ecco perch\u00e9 Scribis, Visual Thesaurus e Fabula sono da inserire nella cassetta degli attrezzi, come tre comodi eserciziari sempre pronti all’uso.<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Scribis<\/span><\/h2>\n

www.scribis.it\u00a0<\/a><\/h3>\n

Scribis \u00e8 un editor online che offre la possibilit\u00e0 di ricevere rapidamente, mentre si digita,<\/span><\/strong> una serie di suggerimenti da vari dizionari,<\/span><\/strong> non solo quello dei sinonimi, delle collocazioni, ma anche quello delle frasi presi dai classici che contengono la parola appena digitata.<\/p>\n

L’area di lavoro nel browser \u00e8 composta da due colonne:<\/p>\n

    \n
  • a sinistra in alto l’editor e in basso la finestra dei dizionari: mentre si scrive il testo, dopo aver premuto la barra spaziatrice, nella finestra sotto compariranno i sinonimi, le collocazioni e i campi semantici; per i dispositivi touch-screen la ricerca istantanea si attiva ogni volta che tocchiamo l’editor;<\/li>\n
  • a destra in alto il modulo di ricerca (di default, il programma cerca nel dizionario dei campi semantici o W2V) e in basso l’area dove appariranno le frasi pi\u00f9 pertinenti a quello che si sta scrivendo; per passare alla ricerca sugli altri dizionari, basta cambiare nella barra in alto da W2V a Sin (Sinonimi) oppure Col (Collocazioni), mentre con OFF viene spenta la funzionalit\u00e0 di ricerca e rimane visibile la guida di Scribis.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n


    \n\"Scribis<\/a><\/p>\n

    Ci sono quattro dizionari a disposizione:<\/p>\n

      \n
    • il database delle frasi<\/em>: milioni di frasi di prese dai classici della letteratura: da Manzoni a Pirandello, da Dickens a Conrad, in continua espansione;<\/li>\n
    • il dizionario delle collocazioni<\/em>: ogni parola ha altre parole con cui si combina con maggiore frequenza, e il database di Scribis ne contiene oltre trecentomila, forme flesse comprese;<\/li>\n
    • il dizionario dei sinonimi<\/em>, con pi\u00f9 di trentamila lemmi, ognuno con i suoi sinonimi e contrari;<\/li>\n
    • il dizionario dei campi semantici<\/em> generato dalla rete neurale (detto dizionario Word2vec o W2V): due parole sono tanto pi\u00f9 simili semanticamente, quanto pi\u00f9 tendono a comparire nello stesso contesto linguistico; anche il dizionario Word2vec di Scribis comprende circa trecentomila parole collegate.<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      \"Scribis<\/a><\/p>\n

      Il pulsante Salva<\/em> scarica nella cartella predefinita (che dipende delle impostazioni del vostro browser) ci\u00f2 che \u00e8 scritto nell’editor. Il testo viene salvato come file di tipo testo, con un nome che avr\u00e0 come prefisso “scribis_” seguito da una serie di numeri.
      \nIl pulsante Copia<\/em> seleziona tutto il testo presente nell’editor e lo copia nella clipboard (gli Appunti del vostro computer) per poter essere poi incollato in qualsiasi altro programma a vostra scelta. Corrisponde alla selezione del testo e poi Copia<\/em> col tasto destro del mouse, ma cos\u00ec \u00e8 pi\u00f9 comodo. \ud83d\ude42<\/p>\n

      Per i pi\u00f9 distratti Scribis salva periodicamente, ogni venti secondi circa, quello che si \u00e8 digitato nell’editor. In questo caso il salvataggio avviene esclusivamente lato client (cio\u00e8 il vostro computer, non sul sito di Scribis) tramite un cookie di sessione. Se non svuotate i cookie dal vostro browser, quando ritornerete su Scribis comparir\u00e0 l’ultimo testo digitato.<\/p>\n

      Per svuotare tutti i risultati delle ricerche, basta premere il grande bottone rosso in fondo a destra. Mentre la finestra dell’editor lo dovete cancellare manualmente, cos\u00ec siamo certi che \u00e8 un’azione voluta!<\/p>\n

      Questa versione di Scribis \u00e8 stata testata con successo sui principali browser: Chrome, Explorer, Firefox ed Opera.
      \nAl momento non \u00e8 ottimizzato invece sul browser Safari.<\/p>\n

      Potete vedere come funziona in questo pratico video realizzato dallo stesso autore, anche se \u00e8 talmente semplice e immediato che provare \u00e8 la soluzione migliore:<\/p>\n